» Titel: Hatafutte Parade -Igirisu Han-

» Japanisch (Kanji): はたふってパレードイギリス版

» Interpret: Noriaki Sugiyama
» Anime: Hetalia: Axis Powers

» Ending: 2 Version 4

 

» Übersetzer: Panda Taichou

» Beta-Leser: Dreamy Akuma

 

Lyrics

 

Migi te ni wa eeru
Hidaru te ni wa fisshu ando chippusu!

Eeru nonde fisshu kutte pabu tte GO! pareedo
Miwaku no sekai e Let's go!
Te wo totte wa ni natte mawaru ze chikyuugou
Norinori na ongaku de zekkouchou!

Kurosu mittsu awasatte Union Flag!
Itsumo shinshi na ore sa!
Hetaria

"Masutaa, mikkusu nattsu hitotsu!
Omaera, kyou wa omou zonbun tanoshinde ike yo"

Eeru nonde nattsu kutte pabu tte GO! pareedo
Gakki wo narashite koushin da~
Minna de see no de gassou sureba
Tatta hitotsu no uta kanseki sa

Beesu tantou wa ore Igirisu!
"Maa, ore ga iru kara ongaku ga matomarun da ze"

Ishidzukuri no machinami
Utsukushiku hibiku biggu ben
Ima mo mukashi mo kawarazu toki wo kizami tsudzukeru ze!

 

Let's enjoy, everybody!

Let's enjoy, everybody!

 
Let's enjoy, everybody! Kenyaku wa kenja no ishi
Let's enjoy, everybody! Demo tama ni wa abiru hodo Let's drink beer!
Let's enjoy, everybody! Wakiagaru daikansei
Let's enjoy, everybody!

"Nanda, buraunii, pikushii
Omaera mo kiteka no ka. Issho ni tanoshimou ze!
Ehe, Kusugottai tte, tameru yo baka"

Eeru nonde fisshu kutte pabu tte GO! pareedo
Merodi wa bankokukyoutsuu sa~
Itsutsu no tairiku to nanatsu no umi wo
Norinori na Tempo de daioudan!


Asu e tsudzuiteku Magical Carnival
"Orenchi no mahou wo mikubin na yo!!"

Kurosu mittsu awasatte Union Flag!
Yunikoon mo tomodachi sa!
Hetaria

"Aa, omae mo asobi ni kitekuretan da! Genki datta ka?
Minna ni kakomarete nomeru nante saikou da ze.
Masuttaa! eeru mou ippai!"

 

Deutsch

 

In meiner rechten Hand halte ich Ale
In meiner linken Hand halte ich Fish and Chips

Das ist eine Ale trinkende, Fisch essende, hast du Pup gesagt? Los! Parade.
Hinaus in diese faszinierende Welt, gehen wir!
Wenn wir uns die Hände reichen und einen Kreis bilden, umkreisen wir die Erde.
Mit großartiger Musik, kann ich mein Bestes geben!

Drei vereinigte Kreuze bilden unsere Flagge!
Ich bin immer ein Gentleman!
Hetalia

„Meister, ich hätte gerne ein paar gemischte Nüsse!
Leute, genießt das hier in vollen Zügen!"

Das ist eine Ale trinkende, Fisch essende, hast du Pup gesagt? Los! Parade.
Lass dein Instrument erklingen und marschiere los!
Wenn wir alle im eins-zwei Takt spielen,
kreieren wir ein komplettes Lied!/kreieren wir eine komplette Erde!

Und den Bass spiele ich, Britannien!
Das Lied bekommt einen starken Beat, seit ich hier bin."

Das wunderschöne Geräusch des Big Bens
hallt auf den Steindächern wieder.
Es hat sich in der ganzen Zeit nicht geändert!

 

Lasst es uns alle genießen! 

Lasst es uns alle genießen! 


Lasst es uns alle genießen! Sparsamkeit ist der Stein der Weisen.
Lasst es uns alle genießen! Aber manchmal solltest du einfach in dich gehen, lasst uns ein Bier trinken!
Lasst es uns alle genießen! Tränen der Freude türmen sich in mir auf
Lasst es uns alle genießen!

„Was? Wichtel, Pixie,
Ihr seit auch hier um mich zu sehen! Lasst es uns gemeinsam genießen!
Eh hey, das kitzelt! Hör auf du Dummerchen!"

Das ist eine Ale trinkende, Fisch essende, hast du Pup gesagt? Los! Parade.
Diese Melodie kennt die ganze weite Welt.
Die 5 Kontinente und 7 Seen
Sind wunderbar miteinander verbunden in einem angenehmen Tempo!


Dies ist unser magischer Karneval, der bis morgen weitergeht.
„Schließe nicht die Magie aus meinem Land aus!"

Drei vereinigte Kreuze bilden unsere Flagge!
Das Einhorn zählt auch zu meinen Freunden!
Hetalia

„Oh, du bist auch hier um etwas mit mir zu unternehmen, wie geht's dir?
Sich zusammen zu setzen und mit allen Trinken zu gehen ist das Beste!
Meister, noch ein Ale, bitte!"

Bitte den japanischen

Namen eingeben

 

Achtung!

Flag Counter