Lyrics

[...]

Bam-bam-bam-bam Bambino!

Mam-mam-mam-mam-mam Mamma

Pa-pa-pa-pa-pa Papa

Zi-zi-zi-zi-zi Zia

Zi-zi-zi-zi-zi Zio

Non-non-non-non-non Nonna

Non-non-non-non-non Nonno

Bella Bella Bella Felice

Kaponāta･kapurēze

Wain nonde anthipasuto

Marināra･marugerīta

Tomato no aji ga kimete dazo

Amatorichāna･Karubonāra

Shiage wa Pekorīino･romāno！

Doruche ni wa chokorāta

Supein-hiroba de jerāto

Kyou nantoka nareba,

maa, nantoka naru zo

Meshi ga umai dake de Bene Bene

Hoppe ni yubi ate

guruguru to mawase

Kore de kaiketsu da zo Buono！Buono！

[...]

Korosseo･Torevi no izumi

Panteon nara rōma da zo

Napori wo mite kara shine naite

iwareru zekkai Sugoi darō

Tsukaretara isukia de 

terume ni haitte gudaguda!

Chichuukai nagamenagara

manma no teryouri hara ippai♪

Kyou nantoka nareba,

maa, nantoka naru zo

Kore ga ichiban da zo Comodo Comodo

Hanashi ga tochuu demo

enryo wa iranē zo 

Kore de kaiketsu da zo Siesta Siesta…zzz

Kyou nantoka nareba,

maa, nantoka naru zo

Meshi ga umai dake de Bene Bene

Hoppe ni yubi ate

guruguru to mawase

Kore de kaiketsu da zo Buono！Buono！

Kyou nantoka nareba

Itsudemo ‘La felicita’

Kore ga ichiban da zo Comodo Comodo

Shokuji ga tochuu demo 

enryo wa iranē zo

Kore de kaiketsu da zo Tomato Tomato

Bam-bam-bam-bam Bambino!

Mam-mam-mam-mam-mam Mamma

Pa-pa-pa-pa-pa Papa

Zi-zi-zi-zi-zi Zia

Zi-zi-zi-zi-zi Zio

Non-non-non-non-non Nonna

Non-non-non-non-non Nonno

Bella Bella Bella Bravo!

Deutsch

"Hey, was willst du eigentlich von mir? Ich helfe dir so oder so nicht. Ich erzähl dir höchstens das Wichtigste über Norditalien...Penner"

Ba-ba-ba-ba Baby!

Mam-mam-mam-mam-mam Mama

Pa-pa-pa-pa-pa Papa

Ta-ta-ta-ta-ta Tante

O-o-o-o-o Onkel

O-o-o-o-o Oma

O-o-o-o-o Opa

Schöne Frau, schöne Frau, schöne Frau, du machst mich glücklich.

Caponata, Caprese,

Lass uns Wein trinken und Antipasto essen.

Marinara, Margherita,

Tomaten dominieren ihren Geschmack!

Amatriciana, Carbonara,

Pecorino Romano gibt ihnen den letzen Schliff!

Für Dolce nimm Schokolade, das ist lecker. 

Und dann lass uns Gelato im Spanish Plaza essen!

Wenn du es heute einrichten könntest, 

Nah, es wird schon irgendwie gehen.

Wenn das Essen fertig ist, ist es gut, gut.

Drücke deinen Finge auf die Wange und dreh ihn,

das zeigt die Stelle. Köstlich, köstlich!

"Ich werde wütend, wenn ich Gelato im Piazza di Spagna esse...Verdammt, daran ist ganz allein der Kartoffelbastard schuld! Wenn ich ihn treffe, füttere ich ihn mit diesem ekelhaften Marmite! Penner..."

Colosseo, Trevi Fountain and Pantheon,

wenn du sie sehen willst, solltest du nach Rom gehen!

Wie wäre es mit dieser Aussicht? Ist sie nicht wunderbar? 

Das ist der Grund warum die Leute sagen:

"Wenn du die Naples gesehen hast, kannst du glücklich sterben."

Wenn du in Ischia müde wirst, 

lass uns in die Therme gehen, faul sein und relaxen!

Mit dem Ausblick auf das Mittelmeer,

essen wir Mamas Hausgemachte Speisen bis wir platzen.

Wenn du es heute einrichten könntest, 

Nah, es wird schon irgendwie gehen.

Hier ist es am Besten, so komfortabel, so komfortabel.

Selbst wenn ich mitten im Satz bin, brauchst du dich nicht darum kümmern.

Lege dir selbst den Punkt fest und halte Siesta, Siesta ...zzz

Wenn du es heute einrichten könntest, 

Nah, es wird schon irgendwie gehen.

Wenn das Essen fertig ist, ist es gut, gut.

Drücke deinen Finger auf die Wange und dreh ihn,

das zeigt die Stelle. Köstlich, köstlich!

Wenn du es heute einrichten könntest, 

würde es mich glücklich machen!

Hier ist es am Besten, so komfortabel, so komfortabel.

Selbst wenn ich mitten beim Essen bin, brauchst du dich nicht daraum zu kümmern.

Lege dir selbst den Punkt fest und Tomaten, Tomaten.

Ba-ba-ba-ba Baby!

Mam-mam-mam-mam-mam Mama

Pa-pa-pa-pa-pa Papa

Ta-ta-ta-ta-ta Tante

O-o-o-o-o Onkel

O-o-o-o-o Oma

O-o-o-o-o Opa

Schöne Frau, schöne Frau, schöne Frau, Bravo!