» Titel: Marukaite Chikyuu -Shiirando-

» Japanisch (Kanji): まるかいて地球-シーランド版-

» Interpret: Ai Orikasa
» Anime: Hetalia: Axis Powers

» Ending: 1 Version 18

 

» Übersetzer: Panda Taichou

» Beta-Leser: Dreamy Akuma

 

Lyrics

 

Ne ne Lord meron sooda choudai desu yo
Ne ne Lady ne ne Lady
Kono mae tabeta chokoreeto baa no
Ano aji ga wasurarenai desu yo

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Shiikun desu yo~

Maru kaite chikyuu
Jitto mite chikyuu
Hyotto shite chikuu
Shiikun desu yo~

Aa hitofude de
Mieru subarashii sekai
Shumi wa kaiteki intaanetto!
Shiirando

"Shiikun no koutetsu sekaiichi chiisai desu ga
Sekaijuu ni danshakutachi ga irun desu yo"

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Shiikun desu yo~

Maru kaite chikyuu
Hatto shite chikyuu
Funzori kaette chikyuu
Shiikun desu yo~

Aa hito kajiri de
Nakeru shiawase no reshipi
"Mou ippon tabetai desu yo"
Sakkaa chiimu mo aru desu yo
Koushiki desu yoo!

Hei hei Brother shakui uru desu yo
Tsuide ni Baron kiretemo dou desu?
Sousou Baroness Koin mo aru desu yo
Haifai Igirisu "Mayuge kosugi desu yo"
Ne ne Lord meron soodaa okawari

Ne ne Lady ne ne Lady
Kono mae tabeta chokoreeto baa no
Ano aji ga wasurarenai desu yo

Kaze ni notte utau desu yo
"E mare libertas"

Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Maru kaite chikyuu
Shiikun desu yo~

Aa hitofude de
Mieru subarashii sekai
Sekai kaigi ni detai desu yo!
Shiirando

Aa sekaijuu ni
Nemuru shiawase no reshipi
Minnasan boku wo kuni to shite
Mitomero desu yo!

 

Lyrics

 

Hey, hey, Lord, gib mir Melonen Soda!
Hey, hey, Lady, hey, hey Lady!
Ich kann den Geschmack der Schokolade nicht vergessen,
welche ich vorhin gegessen habe!

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Ich bin See-kun!

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Schau es dir an! Das ist die Erde!
Das soll die Erde sein!
Ich bin See-kun!

Ah, eine fantastische Welt,
die mit einem Pinselstrich gemalt werden kann.
Mein Hobby ist es gemütlich im Internet zu surfen.
Sealand!

"See-kuns Stahlkörper ist zwar der kleinste der Welt,
aber seine Baronen findet man auf der ganzen Welt!"

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Ich bin See-kun!

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Tritt zurück, das ist die Erde!
Liege auf deinem Rücken!
Ich bin See-kun!

Ah, ein einzelner Happen
ist das Rezept für Heiterkeit, dass deine Tränen wegwischen wird.
"Ich möchte noch einen!"
Ich habe auch eine Fußballmannschaft,
sie ist offiziell!!

Hey, hey, Bruder, kaufe ein paar Gerichte.
Ach und Baron, vielleicht auch ein paar Briefmarken?
Okay, okay Baron, wir haben auch Münzgeld.
High-Five England! "Du hast dicke Augenbrauen"
Hey, hey, Lord, ich möchte noch eine Melonen Soda, bitte!

Hey, hey, Lady, hey, hey Lady
Ich kann den Geschmack der Schokolade nicht vergessen,
welche ich vorhin gegessen habe!

Reite auf dem Wind und sing:
"E mare libertas"

Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Zeichne einen Kreis, das ist die Erde!
Ich bin See-kun!

Ah, eine fantastische Welt,
die mit einem Pinselstrich gemalt werden kann.
Ich möchte zur Weltkonferenz
Seeland!

Ah, auf dieser Weltkarte
schläft das Rezept für Heiterkeit.
Ihr alle, erkennt mich
als Land an!

Bitte den japanischen

Namen eingeben

 

Achtung!

Flag Counter