Lyrics

"Ore, omae to tomadachi ni narini kitanda. Doumei kumouyo!"

Mawaru mawaru te o totte mawaru chikyuu Rondo

Ashi o fuminarashite Carolare Pasta maite kuru kuru nagagutsu de kanpai!

Mawaru mawaru chikyuude Ciao! HETALIA

Aaa tabetaina! Tomato -mato -mato Buon Appetito!

Aaa makenai zo! Butaretara naichau kedo! (Aa Onnanoko daa!)

Mawaru mawaru te o totte wani natte Rondo

Pasta tabete Wain nonde cantare!

Mawaruyo chikyuu oretachi no HETALIA!

Mawaru mawaru te o totte mawaru chikyuu Rondo

Mizu no miyako venechia de Carolare Nekkoron de fukafuka daisuki Shiesuta

Mawaru mawaru chikyuude Ciao! HETALIA

Aaa iki tai na shiro hata o futte Marciare

Aaa tanoshimi da na sekaijuu no Doruche sagasou

(Taichou! Mazawa doko ni mukau de arimasuka?)

Mawaru mawaru te o totte wa ni natte Rondo

Oka o koete umi mo koete Cantare

Mawaru yo chikyuu ore tachi no HETALIA!

Saa ikou yume o Poketto ni tsumekonde

Atarashii sekai e no Doa o hirakou

Mawaru mawaru te o totte mawaru chikyuu Rondo

Ashi o fuminarashi te Carolare Shiawase no mahou kimi e no Ammicco

Mawaru mawaru chikyuu de Ciao! HETALIA

Hoora tanoshii yo kirakira na sekai e Benvenuto!

Mou nakanai zo muri kamo shirenai kedo

(Minna, ore, ganbaru yo!)

Mawaru mawaru te o totte wa ni natte Rondo

Minna de issho ni Cantare

Mawaru yo chikyuu ore tachi no HETALIA!

Deutsch

"Ich bin hergekommen um mich mit dir anzufreunden! Lass uns eine Alliance bilden!"

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand,

Die Welt dreht sich im Kreis.

Stampf mit den Füßen zum Beat und tanze Coralare.

Zwirbel die Nudeln rund herum und stoße mit einem Stiefel an.

Sag "Hallo" zur sich drehenden, drehenden Welt von Hetalia!

Ah~ Ich will etwas essen.

Tomaten- maten- maten Guten Appetit!

Ah~ Ich werde nicht aufgeben

Selbst wenn ich besiegt werde!

"Ah, ein hübsches Mädchen!"

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand

und bilden einen Kreis,

Essen Pasta, trinken Wein und singen.

Die sich drehende Welt ist unser Hetalia!

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand,

Die Welt dreht sich im Kreis.

Tanzen Carolare in der Stadt des Wassers, Venedig.

Ich habe mich in diese wohlfühlende Siesta verliebt.

Sag "Hallo" zur sich drehenden, drehenden Welt von Hetalia!

Ah~ Ich möchte maschieren und die weiße Flagge schwenken.

Ah~ Ich freue mich schon auf diese süße Welt.

"Kaptain! Wo fahren wir zuerst hin?"

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand,

Die Welt dreht sich im Kreis.

Cantare Musik erklingt über die Hügel.

Die sich drehende Welt ist unser Hetalia!

Lass uns, mit den Träumen in unseren Taschen,

die Tür zur neuen Welt öffnen!

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand,

Die Welt dreht sich im Kreis.

Stampf mit den Füßen zum Beat und tanze Coralare.

Die Magie der Freude zwinkert dir zu.

Sag "Hallo" zur sich drehenden, drehenden Welt von Hetalia!

Hey, willkommen in dieser spaßigen, funkelnden Welt!

Ich glaube es ist wichtig, dass ich aufhöre zu weinen.

"Leute,...ich versuche mein Bestes!"

Dreh'n uns, dreh'n uns - Hand in Hand,

Die Welt dreht sich im Kreis.

Kommt alle her und tanzt Coralare.

Die sich drehende Welt ist unser Hetalia!